BSH

News

- Document Type: News - Main Topic: BSH in general 04.02.2019 Welcome to the BSH

Please note that some content is only available in German. This includes press releases and other news items.

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 13.11.2019 BSH veranstaltet ersten nationalen Runden Tisch Biofouling

Beim ersten im Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) in Hamburg veranstalteten nationalen Runden Tisch Biofouling tauschten zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Schifffahrtsindustrie, Verwaltung und Sportbootsektor Informationen zum Umgang mit unerwünschtem Bewuchs von Schiffen und Unterwasserstrukturen durch Mikroorganismen, Algen und Tieren (Biofouling) aus. Der Informationsaustausch soll fortgesetzt und die bereits geltende „Biofouling Richtlinie“ der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation IMO besser bekannt gemacht und ihre Evaluierung unterstützt werden.

- Document Type: News - Main Topic: offshore 08.11.2019 Bekanntmachung zur grenzüberschreitenden Beteiligung nach der Espoo-Konvention über die Änderung des UVP-Berichts zur Errichtung und zum Betrieb des Windparks „Kriegers Flak“

Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie zur grenzüberschreitenden Beteiligung nach der Espoo-Konvention über die Änderung des UVP-Berichts zur Errichtung und zum Betrieb des Windparks „Kriegers Flak“ im Bereich der dänischen ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) der Ostsee.

- Document Type: News - Main Topic: offshore 04.11.2019 Bekanntmachung im Verfahren „HVAC-Anbindung Albatros“ hier: Bekanntmachung der Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses

Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie über die Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie vom 13.09.2019 für die Verlegung und den Betrieb eines HVAC-Seekabelsystems von der Umspannstation des Offshore-Windparks (OWP) „Albatros“ bis zu der Konverterplattform „BorWin beta“ in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) der Nordsee nebst den dazugehörenden planfestgestellten Unterlagen.

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 17.10.2019 BSH: Ausbildungsförderung in der Seeschifffahrt bis 2022 verlängert

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) teilt mit, dass die Ausbildungsplatzförderung in der Seeschifffahrt bis zum 31. Dezember 2022 verlängert wurde. Die Seeschifffahrt bietet weiterhin ein attraktives Berufsfeld mit interessanten Karrieremöglichkeiten. Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur setzt sich für den Erhalt und die Sicherung des maritimen Know-how in Deutschland ein und fördert mit seiner neuen Richtlinie die Bereitstellung von Ausbildungsplätzen auf Seeschiffen für weitere drei Jahre (Fördervolumen pro Jahr ca. 4 bis 5 Mio. Euro).

Show all messages

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 13.11.2019 BSH veranstaltet ersten nationalen Runden Tisch Biofouling

Beim ersten im Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) in Hamburg veranstalteten nationalen Runden Tisch Biofouling tauschten zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Schifffahrtsindustrie, Verwaltung und Sportbootsektor Informationen zum Umgang mit unerwünschtem Bewuchs von Schiffen und Unterwasserstrukturen durch Mikroorganismen, Algen und Tieren (Biofouling) aus. Der Informationsaustausch soll fortgesetzt und die bereits geltende „Biofouling Richtlinie“ der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation IMO besser bekannt gemacht und ihre Evaluierung unterstützt werden.

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 17.10.2019 BSH: Ausbildungsförderung in der Seeschifffahrt bis 2022 verlängert

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) teilt mit, dass die Ausbildungsplatzförderung in der Seeschifffahrt bis zum 31. Dezember 2022 verlängert wurde. Die Seeschifffahrt bietet weiterhin ein attraktives Berufsfeld mit interessanten Karrieremöglichkeiten. Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur setzt sich für den Erhalt und die Sicherung des maritimen Know-how in Deutschland ein und fördert mit seiner neuen Richtlinie die Bereitstellung von Ausbildungsplätzen auf Seeschiffen für weitere drei Jahre (Fördervolumen pro Jahr ca. 4 bis 5 Mio. Euro).

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 11.10.2019 BSH-Präsidentin lobt Bonn-Agreement als Erfolgsgeschichte

Anläßlich des 50jährigen Bestehens lobte die Präsidentin des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie, Dr. Karin Kammann-Klippstein, die Rolle des "Abkommens über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl" (Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil – Bonn Agreement).

Pressemitteilung am 11. Oktober 2019

- Document Type: press release - Main Topic: BSH ships 30.09.2019 Feierliche Taufe des Vermessungs-, Wracksuch- und Forschungsschiffes ATAIR

In einem feierlichen Akt auf dem Gelände der Fassmer Werft mit rund 200 Gästen aus Wirtschaft, Wissenschaft, Verwaltung und Politik ist heute das zukünftige Vermessungs-, Wracksuch- und Forschungsschiff ATAIR des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) getauft worden. 75 Meter Länge, rund 17 Meter Breite, ein Tiefgang von 5 Metern und eine Geschwindigkeit von rund 13 Knoten charakterisieren das erste seegängige Behördenschiff für Spezialaufgaben mit LNG-Antrieb.

Die neue ATAIR wurde am 30. September 2019 im feierlichen Rahmen in der Fassmer Werft in Berne getauft

- Document Type: press release - Main Topic: BSH in general 25.09.2019 BSH-Präsidentin begrüßt Engagement der IMO für Frauen in der maritimen Wirtschaft

Die Präsidentin des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie, Dr. Karin Kammann-Klippstein, sowie die ehemalige BSH-Präsidentin und IMO-Goodwill-Botschafterin Monika Breuch-Moritz begrüßen ausdrücklich den Einsatz der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) für die Förderung von Frauen in der maritimen Wirtschaft. „Das IMO – Motto 'Empowering Women in the Maritime Community' hebt die Bedeutung der Frauen für die immer wichtiger werdende maritime Industrie hervor“, betonen beide anlässlich des Weltschifffahrtstages 2019.

Show all messages

- Document Type: Publication - Main Topic: survey and cartography 29.11.2019 91 (INT 1462) – Die Ems vom Dukegat bis zum Emssperrwerk

Alle weiteren Informationen sowie ein Vorschaubild zu dieser Karte finden Sie in unserem Produktkatalog.

- Document Type: Publication - Main Topic: survey and cartography 22.11.2019 2910 (INT 1410) – Mariners' Routeing Guide German Bight

Alle weiteren Informationen sowie ein Vorschaubild zu dieser Karte finden Sie in unserem Produktkatalog.

- Document Type: Publication - Main Topic: shipping 08.11.2019 Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung

Die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung (SeeSchStrO) mit den Bekanntmachungen der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, Außenstellen Nordwest und Nord

Erscheinungsjahr: 2019
ISBN: 978-3-86987-922-2
Format: Ringbuch - 160 Seiten - DIN A4
BSH-Nr.: 20005

Preis: 25,00 €

Der Link verweist auf das Inhaltsverzeichnis

mit den Bekanntmachungen der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, Außenstellen Nordwest und Nord

- Document Type: Publication - Main Topic: survey and cartography 28.10.2019 1516 (INT 1345) – Sassnitz

Alle weiteren Informationen sowie ein Vorschaubild zu dieser Karte finden Sie in unserem Produktkatalog.

- Document Type: Publication - Main Topic: shipping 18.10.2019 Winterbetonnung der deutschen Küstengewässer 2019/2020

Erscheinungsdatum: 18.10.2019
(Die digitale Version wird regelmäßig berichtigt)
ISSN: 0945-9324
BSH-Nr.: 2010

- Document Type: Publication - Main Topic: shipping 18.10.2019 Nautisches Jahrbuch 2020 – Ephemeriden und Tafeln

Zur Bestimmung der Zeit, Länge und Breite auf See nach astronomischen Beobachtungen

Erscheinungsjahr: 2019
ISSN: 1614-0788
ISBN: 978-3-86987-920-8
Format: Gebundene Ausgabe - 452 Seiten - DIN A4
BSH-Nr.: 2175

Preis: 37,00 €

Der Link verweist auf das Inhaltsverzeichnis

Ephemeriden und Tafeln

- Document Type: Publication - Main Topic: german flag 09.10.2019 Flaggendokumente und Messbriefe für Wassersportfahrzeuge

Flaggenzertifikat
Das Flaggenzertifikat ist ein amtlicher Ausweis für Seeschiffe, mit dem die Berechtigung zur Führung der Bundesflagge nachgewiesen wird.

Schiffsmessbriefe
Das BSH stellt für Sportboote international anerkannte Schiffsmessbriefe aus, die für die Eintragung in ein Seeschiffsregister Voraussetzung sind.

Stand: 2019
Format: A4 Faltblatt

und Messbriefe für Wassersportfahrzeuge

- Document Type: Publication - Main Topic: survey and cartography 27.09.2019 162 (INT 1342) – Gewässer zwischen Rügen und Møn

Alle weiteren Informationen sowie ein Vorschaubild zu dieser Karte finden Sie in unserem Produktkatalog.

- Document Type: Publication - Main Topic: survey and cartography 20.09.2019 41 – Die Schlei von Schleimünde bis Schleswig

Alle weiteren Informationen sowie ein Vorschaubild zu dieser Karte finden Sie in unserem Produktkatalog.

- Document Type: Publication - Main Topic: marine environment 05.09.2019 Ostsee-Handbuch, südwestlicher Teil

Flensburg bis S-Schweden und Kołobrzeg

Auflage: 23. Auflage
Erscheinungsjahr: 2019
ISBN: 978-3-86987-921-5
ISSN: 2190-0116
Format: Ringbuch - 254 Seiten - DIN A4
BSH-Nr.: 20031

Preis: 75,00 €

Der Link verweist auf das Inhaltsverzeichnis

Titelbild der Veröffentlichung Ostsee-Handbuch, südwestlicher Teil

Show all messages

- Document Type: News - Main Topic: offshore 08.11.2019 Bekanntmachung zur grenzüberschreitenden Beteiligung nach der Espoo-Konvention über die Änderung des UVP-Berichts zur Errichtung und zum Betrieb des Windparks „Kriegers Flak“

Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie zur grenzüberschreitenden Beteiligung nach der Espoo-Konvention über die Änderung des UVP-Berichts zur Errichtung und zum Betrieb des Windparks „Kriegers Flak“ im Bereich der dänischen ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) der Ostsee.

- Document Type: News - Main Topic: offshore 04.11.2019 Bekanntmachung im Verfahren „HVAC-Anbindung Albatros“ hier: Bekanntmachung der Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses

Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie über die Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie vom 13.09.2019 für die Verlegung und den Betrieb eines HVAC-Seekabelsystems von der Umspannstation des Offshore-Windparks (OWP) „Albatros“ bis zu der Konverterplattform „BorWin beta“ in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) der Nordsee nebst den dazugehörenden planfestgestellten Unterlagen.

- Document Type: News - Main Topic: offshore 04.10.2019 Bekanntmachung für den Antrag der Nord Stream 2 AG zur Änderung der Genehmigung gemäß § 133 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BbergG

Amtliche Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) über die öffentliche Auslegung des Antrages auf Änderung der Genehmigung des BSH vom 27.3.2018/4.5.2018 nach § 133 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Bundesberggesetzes (BBergG) für Errichtung und Betrieb der Transit-Rohrleitung „Nord Stream 2“

- Document Type: News - Main Topic: offshore 20.09.2019 Bekanntmachung über die Einleitung des Verfahrens zur Voruntersuchung von Flächen für Windenergie auf See in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) macht gemäß § 12 Absatz 1 Windenergie-auf-See-Gesetz (WindSeeG) die Einleitung des Verfahrens zur Voruntersuchung von Flächen für Windenergie auf See in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone bekannt.

- Document Type: News - Main Topic: offshore 02.09.2019 Bekanntmachung zur Errichtung und zum Betrieb von zwei HVAC-Seekabelsystemen zur Netzanbindung des Windparks „Baltic Eagle“ und einem HVAC-Seekabelsystem zur Netzanbindung des Windparks „Arcadis Ost 1“

Bekanntmachung des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie über die öffentliche Auslegung von Unterlagen im Rahmen des Planfeststellungsverfahrens nach § 45 des Gesetzes zur Entwicklung und Förderung der Windenergie auf See (WindSeeG) für die Errichtung und den Betrieb von zwei HVAC-Seekabelsystemen zur Netzanbindung des Offshore-Windparks „Baltic Eagle“ und einem HVAC-Seekabelsystem zur Netzanbindung des Offshore-Windparks „Arcadis Ost 1“ im Bereich der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone (AWZ) der Ostsee.

Show all messages

- Document Type: News - Main Topic: shipping 10.05.2019 05/2019: Sicherheitshinweise zu reflektierenden Hitzeschutzanzügen für die Brandbekämpfung nach MED/3.3

Hitzeschutzanzüge für die Brandbekämpfung als Schiffsausrüstung im Anwendungsbereich der europäischen Schiffsausrüstungsrichtlinie 2014/90/EU (hiernach: MED) müssen vor der Bereitstellung auf dem europäischen Binnenmarkt und der anschließenden Verwendung an Bord eines EU-Schiffes im Sinne der MED ein ordnungsgemäßes Konformitätsbewertungsverfahren („EU-Zulassung“) erfolgreich durchlaufen.

- Document Type: News - Main Topic: shipping 26.02.2019 02/2019: Sicherheitshinweis für Feuerlöscher des Herstellers Eversafe Extinguisher SDN BHD

Der Hersteller Eversafe Extinguisher SDN BHD hat einen Sicherheitshinweis zu möglichen Korrosionsschäden an den Feuerlöschermodellen Brude EEF-9s und Brude EEW-9s veröffentlicht. Die Seriennummern der potentiell betroffenen Modelle sind benannt.

- Document Type: News - Main Topic: shipping 13.07.2018 07/2018: Sicherheitshinweis zu Eintauchanzügen „Rongsheng RSF-1“

Die Küstenwache der Vereinigten Staaten (USCG) hat einen Sicherheitshinweis für Eintauchanzüge veröffentlicht. Bei mehreren Anzügen löste sich die Verklebung zwischen Anzugmaterial und Reißverschluss. Betroffen sind Anzüge vom Typ Rongsheng RSF-1.

- Document Type: News - Main Topic: shipping 12.07.2018 07/2018: Sicherheitshinweis zu gefälschten MED-Zertifikaten

- Document Type: News - Main Topic: shipping 01.11.2017 03/2017: Sicherheitshinweis für McMurdo und Kannad Marine EPIRBs

Show all messages

Additional Information

Show all events

More from BSH

Authority ship powered by LNG

The new ATAIR is the world's first public authority vessel with a low-emission liquefied natural gas (LNG) propulsion system. It will replace ATAIR, which went into service in 1987, as a state-of-the-art ship. ATAIR is being built at the Fassmer shipyard. It will go into service on the North Sea and Baltic Sea in 2020.

Authority ship powered by LNG

Wind energy at sea

The Spatial Offshore Grid Plans for the North and Baltic Seas specify how offshore wind turbines are to be connected to the power grid. Since 1 January 2017, the Wind Energy on Sea Act has been the basis for a tender model, which increases competition and the diversity of bidders.

Wind energy at sea

Working at BSH

The BSH offers interesting training and employment opportunities. We have a wide range of technical and non-technical roles within areas such as shipping, offshore planning, environmental protection at sea and marine use. Here you will find more information and current vacancies.

Working at BSH

Message in a bottle

When it comes to messages in a bottle, everyone thinks of adventures, shipwrecked people, romantic holiday greetings, but also of slowness, chance and long travel times of messages in a bottle - if they reach the mainland at all. Once upon a time bottles were posted in the name of science.

Message in a bottle

Water levels and sea data

  • Water levels

    Water level forecasts for North Sea and Baltic Sea

    In addition to detailed water level forecasts, tide forecasts for the next 7 days are available here.

    You have the option of being warned (at extra cost) by telephone or fax of storm surges or extremely low water levels.

  • Swimming and Ocean

    Up-to-date beach information for North Sea and Baltic Sea

    Baden und Meer provides information on water temperature as well as wind and air temperature for the North Sea and Baltic Sea coasts.

  • GeoSeaPortal

    The geodata portal of the BSH


    The spatial data infrastructure of the BSH provides central access to the geoinformation and georeferenced measurement data of the BSH for internal and external users.