BWMS – Anerkennung ausländischer Zulassungen in Deutschland

Das BSH kann Zulassungen anderer Staaten anerkennen. Eine Anerkennung durch das BSH berechtigt zur Installation und zum Betrieb des Ballastwasser-Behandlungssystems (BWMS) an Bord von Schiffen unter deutscher Flagge.

Deutsche Reedereien haben jetzt die Möglichkeit, an Bord ihrer Schiffe unter deutscher Flagge unter bestimmten Voraussetzungen auch BWMS, die über keine deutsche Baumusterzulassung verfügen, einbauen und betreiben zu können. Hierzu ist von einer betroffenen Reederei ein formloser Antrag beim BSH (ballastwasser@bsh.de) auf schiffsbezogene Einbauzulassung zu stellen.

Dieser Antrag muss mindestens die folgenden Informationen/Unterlagen umfassen:

  • Vollständige Bezeichnung/Name und ggf. Konfiguration des betreffenden BWMS,
  • Zeugnis über die Baumusterzulassung nach BWMS Code (MEPC.300(72)) aus einem EU-/EWR-Staat,
  • Name des Schiffes, auf dem das BWMS eingebaut werden soll und
  • IMO-Nr. des Schiffes, auf dem das BWMS eingebaut werden soll.

Anerkennungen durch das BSH

In der folgenden Übersicht finden Sie alle Anerkennungen, die das BSH bisher ausgestellt hat (Stand: 29. März 2022).
Ein BWMS darf nur bis zu dem Zeitpunkt an Bord installiert werden, bis zu dem die originäre Baumusterzulassung gültig ist. Bereits installierte BWMS dürfen auch nach Ablauf dieser Gültigkeit weiter an Bord betrieben werden.

Alfa Laval (gültig bis zum / valid until 02.02.2023)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Alfa Laval

Anerkennung nach Zertifikaten

  • TAP000018Z Revision 1
12. Mai 2020

Alfa Laval (ungültig, Einbau seit dem 29.10.2020 unzulässig / invalid, installation not permitted since 29.10.2020)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Alfa Laval

Anerkennung nach Zertifikaten

  • TAP0000010 Revision No. 3
  • TAP000018Z Revision 1
12. November 2019

BIO-UV

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
BIO-UV

Anerkennung nach Zertifikaten

  • 34154/A0 MMF
  • 34154/A1 MMF
  • 34154/A2 MMF
  • 34154/A3 MMF
  • 34154/B0 MMF
  • 46835/A0 MMF
  • 46835/A2 MMF
  • 46835/A3 MMF
  • 46835/A4 MMF
12. November 2019

Anerkennung nach Zertifikat

  • 43175/A2 MMF_bu
12. November 2019

Anerkennung nach Zertifikat

  • 43175/A2 MMF_scal
12. November 2019

Cathelco/EVAC

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Cathelco/EVAC

Anerkennung nach Zertifikat

  • MCA 1900003/M2
21. November 2019

DESMI Ocean Guard (gültig bis zum / valid until 21.09.2023)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
DESMI Ocean Guard

Anerkennung nach Zertifikat

  • 19/00006
29. Januar 2020

ERMA FIRST (gültig bis zum / valid until 26.07.2026)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
ERMA FIRST ESKS

Anerkennung nach Zertifikaten

(ERMA FIRST BWTS FIT 75 – 3000)

  • LR21290950TA
03. Januar 2022

ERMA FIRST (ungültig, Einbau seit dem 29.10.2020 unzulässig / invalid, installation not permitted since 29.10.2020)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
ERMA FIRST ESK

Anerkennung nach Zertifikaten

(ERMA FIRST BWTS FIT 75 – 3000)

  • 4245.9/01/15
  • 2323.3-2/82547/18
12. November 2019

OptiMarin (ungültig, Einbau seit dem 29.10.2020 unzulässig /invalid, installation not permitted since 29.10.2020)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
OptiMarin

Anerkennung nach Zertifikat

  • TAP000006X
31. Mai 2017

Panasia (gültig bis zum 15.08.2024)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Panasia

Anerkennung nach Zertifikat

  • TAP00001VN
11. Dezember 2019

SKF Marine GmbH (gültig bis zum / valid until 11.10.2025)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
SKF Marine GmbH

Anerkennung nach Zertifikat

  • TAP000026M
03. Januar 2022

Trojan (ungültig, Einbau seit dem 29.10.2020 unzulässig / invalid, installation not permitted since 29.10.2020)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Trojan

Anerkennung nach Zertifikat

  • TAP000001C Revision No. 2
31. Mai 2017

VanOord (ungültig, Einbau seit dem 29.10.2020 unzulässig / invalid, installation not permitted since 29.10.2020)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
VanOord

Anerkennung nach Zertifikat

  • ILenT 19-11-2015
21. Juli 2017

Wuxi BSKY™ (gültig bis zum / valid until 27.03.2023)

BWMS Hersteller
BWMS manufacturer
Zertifikate
Certificates
Datum der Anerkennung
Date of acceptance
Wuxi BSKY™

Anerkennung nach Zertifikaten

  • JS20PTB00337_02
03. März 2022